Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 1:15



Statenvertaling
En David riep een van de jongens, en zeide: Treed toe, val op hem aan. En hij sloeg hem, dat hij stierf.

Herziene Statenvertaling*
David riep een van de jongemannen en zei: Kom naar voren, steek hem dood. En deze stak hem neer, zodat hij stierf.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen riep David een van zijn jongemannen en gebood: Treed nader, stoot hem neer. Deze sloeg hem, zodat hij stierf.

King James Version + Strongnumbers
And David H1732 called H7121 one H259 of the young men, H4480 - H5288 and said, H559 Go near, H5066 and fall H6293 upon him. And he smote H5221 him that he died. H4191

Updated King James Version
And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he stroke him that he died.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 2:25 | 1 Koningen 2:46 | 1 Koningen 2:34 | 2 Samuël 4:10 - 2 Samuël 4:12 | Job 5:12 | Spreuken 11:18 | Richteren 8:20 | 1 Samuël 22:17 - 1 Samuël 22:18